
Recentemente, Selena Gomez cedeu uma entrevista à Xbox Live, onde falou sobre o seu envolvimento e quanto a UNICEF significa para ela (referindo o seu 3º concerto anual beneficiente da mesma, no ínicio do ano), sobre as vantagens que a Xbox Live lhe trás, sobre o seu álbum em espanhol (explicando que é a sua maneira de fazer um tributo a essa sua parte mexicana) e que através da Xbox live consegue pesquisar mais sobre artistas espanhóis, entre outros. A atriz e cantora também fala sobre a sua experiência com Spring Breakers e por fim sobre o seu novo álbum e “Come & Get It”. Confere-o abaixo:




Fonte: Pure People | Texto: Selena Gomez Portugal

“Eu tenho trabalhado com a UNICEF desde os meus 17 anos de idade, e eu vi em primeira mão os resultados do seu apoio crítico às crianças no mundo todo. Quando eu comecei com a organização, 24.000 crianças morriam todos os dias das causas que podemos evitar, e que agora o número foi reduzido para 19.000. É incrível ver o progresso e estou muito feliz em ajudar a trazer a consciência para o trabalho de salva-vidas da UNICEF” disse a Sra. Gomez.
Durante o seu concerto, a Sra. Gomez realizou sucessos, incluindo “Love You Like a Love Song,” “Naturally” e “Who Says” e também covers favoritas como “Baby One More Time” de Britney Spears e “I Knew You Were Trouble” de Taylor Swift. O concerto também contou com os artistas Bridgit Mendler, Noah Guthrie e Nat e Alex Wolff.
A Sra. Gomez foi nomeada embaixatriz da UNICEF, em setembro de 2009, e ela tem usado o seu talento com entusiasmo para defender crianças mais vulneráveis no mundo. No total, os três Concertos Acústicos de Caridade pela UNICEF da Sra.Gomez já angariaram $400,000 para os programas da UNICEF a nível mundial.
A Sra. Gomez compareceu ao recente UNICEF Snowflake Ball anual, na cidade de Nova York, onde ela pôs a leilão dois pacotes de bastidores para o seu concerto beneficiente, onde arrecadou $40.000 para a UNICEF
Matéria: UNICEF USA | Tradução & Adaptação de Texto Por: Selena Gomez Portugal

EN: I always end up at the kids table :) @unicefusa dessert party.
PT: Acabo sempre na mesa das crianças :) festa da sobermesa da @unicefusa
Fonte: Facebook & Twitter | Texto: Selena Gomez Portugal

Want to live blog from @selenagomez’s Charity Concert on 1/19 in NYC? Click here for details: smarturl.it/sgnyc #selenaunicef
— Selena Gomez (@selenagomez) janeiro 11, 2013
PT: Queres narrar ao vivo do Concerto de Caridade da @selenagomez a 19/1 em NYC? Clica aqui para mais detalhes: http://smarturl.it/sgnyc
#selenaunicef
Selenators!
Vão estar na zona de NYC e querem narrar ao vivo do concerto da Selena no Best Buy Theater a 19 de Janeiro?
A Selena está a procurar por um fã para atualizar a sua página do Facebook ao VIVO durante o seu 3º Concerto Anual de Caridade. Terás acesso a uma reportagem ao vivo antes do concerto, durante os meet and greets, e claro quando a Selena subir ao palco
As tuas atualizações poderão ser vistas pelos 37 milhões de fãs no Facebook da Selena!
Um concurso bastante interessante não acham? Infelizmente o concurso é apenas válido para fãs residentes nos EUA.
A equipa do Selena Gomez Portugal fará a cobertura do concerto, sendo que mais informações serão dadas em breve!
Fonte: Twitter & Facebook | Tradução & Adaptação de Texto: Selena Gomez Portugal

My @unicefusa show sold out in an hour! So excited. If you still want a chance to get tickets go to @charitybuzz charitybuzz.com/catalog_items/…
— Selena Gomez (@selenagomez) December 21, 2012
PT: O meu concerto da @UNICEFUSA esgotou num hora! Tão ansiosa. Se continuas a querer uma oportunidade de conseguir bilhetes vai ao @charitybuzz charitybuzz.com/catalog_items/330779?source=carousel …
Parabéns Selena!
Fonte: Twitter | Tradução e Adaptação de texto: Selena Gomez Portugal

EN: Hey Guys as you can see above I am putting on my 3rd annual charity concert to benefit UNICEF. It’s at The Best Buy Theater in NEW YORK CITY. Fan Club members can purchase meet and greet tickets tomorrow morning Dec. 19th at 10am EST on www.selenagomez.com The rest of the tickets go on sale Friday Dec. 21st at 10am EST at ticketmaster.com Hope to see you all there. #Selenaunicef
PT: Olá pessoal, como podem ver em cime eu vou dar o meu 3º concerto anual de beneficiência da UNICEF. É no The Best Buy Theater em NOVA YORK. Os mesmbro do Fan Club poderão adquirir packs de meet and greet a partir de quarta-feira, dia 19 de Dezembro, às 10h, no SelenaGomez.com. O resto dos bilhetes vão para venda na sexta-feira, dia 21 de Dezembro às 10h no Ticketmaster.com. Espero ver-vos a todos lá. #Selenaunicef
[ATUALIZADO]:
Também no seu Twitter a Selena avisou os fãs do seu concerto. E além de toda a informação que deu no seu Facebook e de ter trocado o seu fundo, a cantora e atriz afirmou que o ano de 2013 é um bom ano para a sua nova música. Confere:
2013 is a year of music for me and this is such a great way to kick it off.#Selenaunicef
— Selena Gomez (@selenagomez) dezembro 18, 2012
PT: 2013 é um ano de música para mim e isto é uma óptima maneira de o começar. #Selenaunicef
Fonte: Facebook | Tradução & Adaptação de texto: Selena Gomez Portugal