
Scans:
Outtakes:
Capa:
Não deixes ainda de conferir a matéria traduzida na totalidade clicando aqui.
Fontes: InStyle & InStyle App | Texto: Selena Gomez Portugal | Crédito: Y. Lawrence & SGBR

Não deixes de conferir a matéria completa traduzida clicando aqui.
Fonte: YouTube| Texto: Selena Gomez Portugal


Scans:
Sessão fotográfica:
A Selena Gomez fica numa baía mistica num quarto de selva, um estúdio de gravação escuro e confortável, em Glendale, Califórnia, que se parece como uma sala de gravações de um porão. As instalações, com sofás flácidos e uma pequena área de cozinha modesta, não é vistosa ou particularmente estratificada, se quer. Mas é onde Gomez gravou muitos dos seus hits/sucessos dos seus quatro álbuns, e parece francamente caseiro para ela. Hoje ela ofereceu-se para nos dar uma preview exclusiva de algumas das músicas dos seu novo álbum, uma que irá definitivamente detonar uma mensagem delirante para as suas fãs e as Beliebers.
Gomez ajusta confidentemente is botões na mesa de controlo antes de começar a batida de “Stars Dance”, a faixa que deu o nome ao álbum, batimentos pelas colunas, depois ela dá um quarto de volta na sua cadeira então apenas o seu perfil está em vista. A abanar a sua cabeça e a bater com os seus pés, ela mexe os lábios durante a música até à altura do número de dança que tem a sua voz. “Eu posso fazer tudo o que ponho na minha cabeça”. Quando aquilo acaba, ela volta com a cadeira atrás, radiante, e pergunta, “É divertido, certo?”. Continua a ler:

Adicionámos à galeria do site duas novas fotos da sessão fotográfica realizada em Março, por Selena Gomez para a edição de Junho da revista InStyle, sendo estas as imagens que se encontram nas duas versões da capa. Confere-as então clicando nas miniaturas abaixo:
Não deixes de voltar mais tarde para conferir a matéria completa traduzida!
Fonte: InStyle | Texto: Selena Gomez Portugal

Não deixes de voltar mais tarde para conferir a matéria traduzida pela nossa equipa!
Fonte: Twitter | Texto: Selena Gomez Portugal

“Eu e o Justin juntamo-nos mesmo para isto. Nós queriamos fazer um tema de ‘Antiga Hollywood’. Ele tinha o seu cabelo todo puxado para o lado e eu fiz uns canudos suaves. Eu na verdade curtei o meu cabeço naquele dia, porque eu tinha extenções compridas e era mais apropriado parecer um pouco mais pequeno. Foi muito fixe.”

Fonte: Twitter | Texto: Selena Gomez Portugal
